"¡Conviértete en quien Dios quiso que fueras y prenderás fuego al mundo!" St. Catherine of Siena

Estimados padres o tutores: 

Gracias por desempeñar un papel activo para ayudar a preparar a su hijo para recibir los sacramentos de la Reconciliación, la Eucaristía o la Confirmación. Este es un momento especial para que su familia haga una pausa y reflexione sobre dónde se encuentra su familia en el camino que Dios le llamó a recorrer cuando su(s) hijo(s) fue(n) bautizado(s). Este también es un buen momento para que su familia ore por cualquier cambio que necesite hacer para permanecer en el camino.

A continuación, encontrarán enlaces a las Sagradas Escrituras, información sobre el Sacramento que se está estudiando y elementos útiles para recopilar que ayudarán durante las sesiones en el hogar. 

¡Que toda tu familia encuentre paz y alegría en este Camino de Gracia del Rosario Familiar!

Sacramento de la Confirmación:

• El Sacramento de la Confirmación es uno de los tres Sacramentos de Iniciación. 
  • Los Sacramentos del Bautismo y la Eucaristía son los otros dos Sacramentos de Iniciación.
• El Sacramento de la Confirmación más perfectamente une al bautizado a la Iglesia y enriquece a cada persona con la fuerza especial del Espíritu Santo para que la persona pueda ser un verdadero testigo de Cristo. (Is 11,2; Jn 16,7-12; Hch 1,8; 2,1-4; 8,14-17) (LG, 11; CCC,1285; CIC, c. 879)
• El ministro ordinario: En la Iglesia Católica Latina o Romana: el obispo. En las Iglesias Católicas Orientales: el sacerdote. (CIC, 1312-1313; CIC, c. 882) (En las Iglesias Católicas Orientales, la crismación se confiere inmediatamente después del Bautismo. Algunas también ofrecen la recepción de la Sagrada Eucaristía (CCC, 1233).)
• En la Iglesia Católica Romana, quienes se preparan para la Confirmación y tienen uso de razón deben poder renovar las promesas bautismales, estar en estado de gracia, tener la intención de recibir el sacramento y estar preparados para asumir el papel de discípulo. (CIC, 1306-1310; CIC,
  c . 889, pág. 2)).
• Confirmación/Crismación:
  • Aumenta y profundiza la gracia bautismal (CCC, 1303)
  • Marca a uno con un carácter indeleble en el alma. (CCC, 1304-1305)
  • Confiere crecimiento y profundidad a la gracia bautismal (CCC, 1303)
  • Aumenta en los confirmados los dones del Espíritu Santo (CIC, 1302-1303)
  • Fortalece el vínculo con la Iglesia para permitir a los confirmados/crismados servir a la misión ad gentes (evangelización) y convertirse en administradores Cristianos. (CCC,1303)
• Durante este tiempo, su hijo estará aprendiendo sobre las palabras, gestos, signos y símbolos del rito, incluyendo un énfasis en la unción del Sagrado Crisma/Santo Myron, la imposición de manos y las palabras, “Sed sellados con el don del Espíritu Santo.”
• Padrino: cada candidato a la Confirmación necesita elegir un padrino para apoyar su viaje. El padrino representa a la comunidad en general y apoya al candidato a medida que se confirma. En la Diócesis de Baker, solo se permite que un padrino esté de pie con el candidato. Debido a la íntima conexión entre los Sacramentos del Bautismo y la Confirmación, se debe dar consideración especial a los padrinos de bautismo (padrinos) de cada candidato para servir como padrino de Confirmación. Requisitos del padrino: los padrinos deben ser Cristianos Católicos completamente iniciados (haber recibido el Bautismo, la Confirmación, la Eucaristía), participar regularmente en los Sacramentos de la Eucaristía y la Penitencia y la Reconciliación, poder recibir la Eucaristía en la Misa de Confirmación, tener un mínimo de 16 años de edad, se le puede pedir que proporcione una copia del certificado de bautismo y/o certificado de nacimiento y, si no es miembro de la parroquia del candidato, se le puede pedir que proporcione una carta de buena reputación del párroco del padrino. Los padres de los candidatos no pueden actuar como padrinos de su propio hijo. (CIC,
  c. 872-874; 892-893)
• Servicio: porque el Sacramento de la Confirmación “fortalece el vínculo con la Iglesia para permitir a los confirmados/crismados servir a la misión ad gentes y convertirse en administradores Cristianos” (CIC, 1303) , se les pide a los candidatos que se preparan para ser confirmados que participen en experiencias de servicio en su familia/vecindario, parroquia y/o comunidad en general. Las sugerencias para las experiencias de servicio, así como las preguntas de reflexión sugeridas, se pueden encontrar en: Una Guía para el Servicio y las Experiencias Espirituales.
• Experiencia/retiro espiritual: antes de recibir los sacramentos de la Confirmación, el Matrimonio y/o el Orden Sagrado, se recomienda a los candidatos para estos sacramentos que aparten un tiempo con Dios a través de un retiro u otra experiencia espiritual intencional. Se pueden encontrar sugerencias para experiencias espirituales, así como preguntas de reflexión sugeridas, en: Una Guía para el Servicio y las Experiencias Espirituales.

Símbolos del Sacramento de la Confirmación:

• Imposición de Manos - El obispo/sacerdote ora sobre la persona o personas a ser confirmadas/crismadas para invitar al Espíritu Santo.
• Crisma/Santo Myron : ser ungido y fortalecido para el servicio y la misión como discípulo de Cristo.
• “Sed sellados con el don del Espíritu Santo”. - las palabras del rito como lo confirma el Obispo. (En las Iglesias Católicas Orientales, el sacerdote dice: “El sello del don del Espíritu Santo”, ya que las partes más significativas del cuerpo (frente, ojos, orejas, nariz, labios, pecho, espalda, manos, pies) son ungido con Santo Myron.)
• Vela : un recordatorio de la luz de Cristo y una conexión de la Confirmación con el Bautismo.
• Símbolos del Espíritu Santo
  • Agua: un recordatorio del bautismo y la novedad de la vida.
  • Viento - el movimiento del Espíritu Santo en el mundo.
  • Fuego - el resplandor de la fe en el corazón y el alma.
  • Lenguas de Fuego - evoca imágenes del primer Pentecostés y la venida del Espíritu Santo. 
  • Unción: estar preparado y designado para una misión (discipulado).
  • El Color Rojo - el color litúrgico de Pentecostés y la celebración de la venida del Espíritu Santo.

Enlaces de recursos de las sesiones de la parroquia y el hogar:

• Sophia SketchPad: Confirmación
• Respuestas católicas: Los siete dones del Espíritu Santo
• USCCB Examen de conciencia, Cómo celebrar el sacramento de la penitencia y la reconciliación, 

Artículos opcionales para reunir para ayudar con las sesiones del hogar:

• Biblia para buscar escritura.
• Computadora o celular para buscar recursos sugeridos.

Referencias de las Escrituras:

Aquí están los enlaces de las Escrituras a la historia completa de cada misterio en estas sesiones en el hogar. Considere leer y sentarse con la historia más grande antes de cada sesión en el hogar.

Inicio Sesión 1: Misterio Glorioso - La venida del Espíritu Santo (Hechos 2:1-41)
Inicio Sesión 2: Misterio Glorioso - Asunción de María al Cielo (Apocalipsis 11:19a)
Inicio Sesión 3: Misterio Glorioso - Coronación de María Reina del Cielo y la Tierra (Apocalipsis 12:1)

Otros recursos útiles para ayudar a preparar a los niños para el Sacramento de la Confirmación:

• Recursos en FORMED.org:
  • https://watch.formed.org/the-holy-spirit-third-person-of -the-trinity-by-fr-shannon-collins
  • https://watch.formed.org/videos/the-holy-spirit-and-the-life-of-grace
• Recursos en FORMED.org sobre El Rosario:
  • https: //watch.formed.org/kids-1/videos/walking-with-jesus-the-rosary-prayers-in-song (Las oraciones del rosario en canto para niños y familias)
  • https://watch.formed. org/brother-francis-1/season:1/videos/the-rosary-a-special-way-to-pray (Una caricatura del hermano Francisco: “El rosario: una manera especial de orar”)

“Conviértete en quien Dios quiso que fueras y prenderás fuego al mundo”. Santa Catalina de Siena
Misterios Gloriosos: La venida del Espíritu Santo

Padres, lean esto en voz alta con su(s) hijo(s):

Sagrada Escritura: Entonces vieron lo que parecían lenguas de fuego que se extendían y tocaban a cada persona que estaba allí. Fueron llenos del Espíritu Santo y comenzaron a hablar en otros idiomas, a medida que el Espíritu les permitía hablar. Hechos 2:3-4

Oración: (Señal de la Cruz) Padre celestial, por favor bendice, inspira y guía a nuestra familia a medida que crecemos en nuestra fe. Te lo pedimos por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo, que vive y reina contigo y el Espíritu Santo, un solo Dios, por los siglos de los siglos. Amén. (Señal de la Cruz)

Historia: El tercer Misterio Glorioso trata sobre el primer Pentecostés después de la Resurrección de Jesús y la venida del Espíritu Santo. A diferencia de aquellos primeros creyentes, recibimos el don del Espíritu Santo en el Bautismo. En la Confirmación, la gracia y el Espíritu Santo que recibimos en el Bautismo son avivados y nuestras almas son selladas con una segunda marca indeleble, “Sed sellados con el Don del Espíritu Santo”.

Jesús nos mostró la importancia de retirarnos del mundo y pasar tiempo con Dios. Los retiros, o experiencias espirituales, permiten que nuestras almas crezcan, sanen y se centren en Dios. Se nos anima a buscar experiencias espirituales antes de recibir la Confirmación, así como en otros momentos de gran cambio o decisión en nuestras vidas. (Padres: ver sugerencias en la Guía de Preparación para Padres).

En las Escrituras, hay personas a las que se les dio un nuevo nombre cuando su misión cambió, como Abram a Abraham y Simón a Pedro. Cuando somos confirmados, elegimos un nombre espiritual. Podemos elegir nuestro nombre de Bautismo o el nombre de un santo cuya vida o espiritualidad nos habla. 

Antes de la Confirmación, se nos pregunta si deseamos ser confirmados. ¡Elegir ser confirmados es elegir convertirse en testigos de Cristo, ser administradores Cristianos, viajar para convertirnos en quienes Dios nos creó para ser, y "prender el mundo en llamas"! También se nos pide que busquemos experiencias de cuidado y servicio a los demás: en nuestra familia/vecindario, parroquia y comunidad en general. (Padres: por favor vean sugerencias en la Guía de Preparación para Padres).

Personas Bíblicas: ¡San Pablo, lleno del Espíritu Santo, experimentó el poder de la conversión y de ser “encendido” por el Señor! ¡Su encuentro espiritual con Jesús literalmente lo derribó de su caballo alto y cambió toda su vida! El nombre de nacimiento de San Pablo era Saúl, en honor al primer rey de Israel. Después de su conversión, optó por pasar por Pablo, que significaba “humilde”. “Pablo” también era un nombre Romano que las personas no Judías a las que servía reconocerían. Este cambio de nombre reflejó su nueva misión y la nueva forma en que fue llamado a vivir. Se nos anima a pedirle al Espíritu Santo que nos guíe a cada uno de nosotros en la forma en que estamos llamados a vivir y servir a Jesús, y que nos ayude a decidir qué nombre debemos elegir para ser confirmados.  

Discusión/Reflexión:

Todos: Compartan un momento en que experimentaron paz y amor en su alma y se sintieron cerca de Dios.

Padres: Compartan cómo se prepararon para ser confirmados; compartan sobre el nombre que eligieron.

Respuesta: Discutan y platiquen cuándo y cómo su familia puede servir a los demás y compartir las Buenas Nuevas en su vecindario esta semana. Compartan la experiencia de servicio de su familia con su Director de Educación Religiosa.

Oración Familiar esta Semana: Como familia, recen el Gloria y la oración de San Agustín al Espíritu Santo todos los días de esta semana. Además, el día que su familia elija, recen 1 decena del Rosario, meditando (pensando en) el misterio de hoy: 1 Padre Nuestro, 10 Ave Marías, 1 Gloria y 1 Oración de Fátima (Oh mi Jesús). Hagan clic aquí para obtener ayuda con las oraciones.

Misterios Gloriosos #3: La venida del Espíritu Santo  

Arte: Mural de Cindi Duft, Iglesia Católica St. Mark, Boise Idaho

Reproducción de “El Pentecostés” de Jean Restout

Obtenga más información en: www.cindiduft.com 

Respira en mí, Oh Espíritu Santo,

para que todos mis pensamientos sean santos.

Actúa en mí, Oh Espíritu Santo,

para que mi trabajo también sea santo.

Llama a mi corazón, Oh Espíritu Santo, 

para que ame sólo lo que es santo.

Fortaléceme, Oh Espíritu Santo,

para defender todo lo que es santo.

Guárdame, entonces, Oh Espíritu Santo,

para que siempre pueda ser santo. Amén.

(- San Agustín)

      El Rosario Familiar Camino de Gracia - Sesiones en el Hogar - Confirmación.   Propiedad de la Diócesis Católica Romana de Baker

Sesión en casa: Confirmación 2 
“Conviértete en quien Dios quiso que fueras y prenderás fuego al mundo”. Santa Catalina de Siena
Misterios Gloriosos: Asunción de María  

Padres, lean esto en voz alta con su(s) hijo(s):

Sagrada Escritura: Se abrió el Santuario de Dios en el Cielo, y pudo verse el arca de la Alianza. Apocalipsis 11:19a

Oración: (Señal de la cruz) Padre celestial, por favor bendice, inspira y guía a nuestra familia a medida que crecemos en nuestra fe. Te lo pedimos por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo, que vive y reina contigo y el Espíritu Santo, un solo Dios, por los siglos de los siglos. Amén. (Señal de la Cruz)

Historia: La Fiesta de la Asunción de María, celebrada el 15 de Agosto, es un Día Santo de Obligación: un día de fiesta que la Iglesia considera tan importante, que estamos obligados a asistir a Misa. La Asunción de María al cielo es el último día de su vida terrenal, en cuerpo y alma, se celebra desde al menos el siglo IV. Como la madre que dio a luz a Jesús, Dios la consideró demasiado santa y honrada para ser sepultada en la tierra. Nuestra Madre María es conocida por muchos títulos, incluido el de Arca de la Alianza, porque llevó a Jesús el Cristo en su vientre durante nueve meses.

El Sacramento de la Confirmación es uno de los Sacramentos de Iniciación a la Iglesia. Estos Sacramentos son el Bautismo cuando renacemos como hijos de Dios; la Confirmación, que nos fortalece para “convertirnos en lo que Dios quiso que fuéramos”; y la Eucaristía, que continúa nutriéndonos para que podamos “encender el mundo en llamas”. En una Misa de Confirmación, todos los Sacramentos de Iniciación son recordados o celebrados mientras los candidatos renuevan sus votos bautismales, son confirmados y reciben la Eucaristía.

Como escuchamos en la Sesión Parroquial, la Iglesia Católica Romana o Latina y las Iglesias Católicas Orientales celebran el Sacramento de la Confirmación de manera diferente. Las dos grandes diferencias son que las Iglesias Orientales Católicas lo llaman Crismación y se celebra al mismo tiempo que el Bautismo, y el celebrante ordinario del Sacramento es diferente. En las Iglesias Católicas Orientales, el celebrante ordinario es un sacerdote, para mantener la estrecha conexión entre el Bautismo y la Confirmación. En la Iglesia Católica Romana, el celebrante ordinario es un obispo para mantener la estrecha conexión con los Apóstoles y el primer Pentecostés. 

Otro sacramento importante para celebrar con frecuencia, y especialmente antes de ser confirmados, es el Sacramento de la Penitencia y la Reconciliación. Celebrar este sacramento cada 3 a 6 semanas nos ayuda a vivir vidas santas ya resistir el pecado, especialmente el pecado muy grave o mortal.

Personas Bíblicas: Mientras Jesús colgaba moribundo en la cruz, su madre, otras dos Marías y el Apóstol Juan oraron debajo de él. Jesús entregó su madre a San Juan y, a su vez, a todos nosotros (Jn 19, 26-27). Nuestra Tradición de la Iglesia sostiene que María vivió con Juan, en Éfeso, hasta que se completó su tiempo en la Tierra. Esa antigua casa en Éfeso, ahora la ciudad de Selcuk en Turquía, es un lugar de peregrinación. 

Discusión/Reflexión:

Todos: Compartan su título favorito para la Madre María y por qué es su favorito.

Padres: Fijen una fecha para celebrar el Sacramento de la Penitencia y la Reconciliación en familia.

Respuesta: Discutan y planifiquen cuándo y cómo su familia puede servir a los demás y compartir las Buenas Nuevas en su parroquia esta semana. Comparte lo que hace tu familia con la Directora de Educación Religiosa parroquial. (Padres: ver sugerencias en la Guía de preparación para Padres).

Oración Familiar esta Semana: Como familia, recen el Gloria y la oración de San Agustín al Espíritu Santo todos los días de esta semana. Además, el día que su familia elija, recen 1 decena del Rosario, meditando (pensando en) el misterio de hoy: 1 Padre Nuestro, 10 Ave Marías, 1 Gloria y 1 Oración de Fátima (Oh mi Jesús). Hagan clic aquí para obtener ayuda con las oraciones.

Misterios Gloriosos #4: Asunción de María (Crédito de la foto: usccb.org/how-to-pray-the-rosary)

Sesión en casa: Confirmación 3
“Conviértete en quien Dios quiso que fueras y prenderás fuego al mundo”. Santa Catalina de Siena
Misterios Gloriosos: Coronación de María como Reina del Cielo y de la Tierra 

Padres, lean esto en voz alta con su(s) hijo(s):

Sagrada Escritura: "Apareció en el cielo una señal grandiosa: una mujer, vestida del sol, con la luna bajo sus pies y una corona de doce estrellas sobre su cabeza." Apocalipsis 12:1

Oración: (Señal de la Cruz) Padre Celestial, bendice, inspira y guía a nuestra familia a medida que crecemos en nuestra fe. Te lo pedimos por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo, que vive y reina contigo y el Espíritu Santo, un solo Dios, por los siglos de los siglos. Amén. (Señal de la Cruz)

Relato: En el quinto Misterio Glorioso del Santo Rosario meditamos (pensamos en) nuestra madre María siendo coronada como Reina del Cielo y de la Tierra. En los tiempos del Antiguo Testamento, la madre del rey sería conocida como la “Reina Madre”. El rey de la tierra escucharía muy atentamente sus opiniones y peticiones. Dado que Jesús es el Gran Rey de todo el universo, tiene sentido que su madre sea la Reina del Cielo y la Tierra. Trae gran gozo a nuestro Señor Jesús y Su amada madre cuando la invitamos a nuestras vidas y conversaciones de oración con Dios. 

Durante el Rito de la Confirmación, el obispo (o el sacerdote designado por el obispo), hace la señal de la cruz con el aceite del Sagrado Crisma y reza las palabras: “Sed sellados con el don del Espíritu Santo”. Como hablamos durante la primera sesión de hogar de la unidad de Confirmación, este sellamiento con el don del Espíritu Santo suscita, vigoriza, vivifica y fortalece la presencia del Espíritu Santo que nos fue dada en nuestro Bautismo. El Espíritu Santo vive dentro de nosotros y anhela ayudarnos a convertirnos en la persona que Dios nos ha creado para ser. Cuando decimos “Sí” y permitimos que el Espíritu Santo viva plenamente en nuestros corazones, somos capaces de vivir poderosamente la vida abundante que Jesús promete (Jn 10,10). 

Mientras nos preparamos para (o pensamos en nuestra propia) Confirmación, se nos anima a orar sobre los Dones y el Fruto del Espíritu Santo. Dios quiere tocarnos personalmente a cada uno de nosotros y hacernos Cristianos más fuertes en el mundo. Preguntemos al Señor cómo quiere bendecirnos con los dones de la fortaleza, la piedad, el temor de Dios, el consejo, la inteligencia, la sabiduría y la ciencia (cf. Isaías 11, 2-3). Y cómo vemos el Fruto del Espíritu Santo en nuestras vidas y en quienes nos rodean; ¿Amor, alegría, paz, paciencia, bondad, generosidad, fidelidad, mansedumbre y dominio propio? (Gálatas 5:22-23)

Personas Bíblicas: María, la Reina del Cielo y de la Tierra, comenzó siendo una niña humilde y pobre en un pequeño pueblo del Medio Oriente. Mostró una gran humildad y un gran coraje. Dios la escogió, entre todas las mujeres que han vivido, para ser la madre de Su único Hijo. Cuando Dios la invitó a este desafiante llamado, a través del Arcángel Gabriel, María valientemente dijo que sí, aunque eso significara que tendría que sufrir mucho, y fue bendecida por ser la Madre del Mesías tan esperado y hasta sería llamada la ¡Madre de Dios! ¡Que cada uno de nosotros se asocie con el Espíritu Santo dentro de nosotros para convertirnos con valentía y humildad en lo que Dios ha llamado a cada uno de nosotros a ser!

Discusión/Reflexión:

Todos: ¿Qué Don o Fruto del Espíritu les llamó la atención? ¿Es este un regalo con el que Dios les ha bendecido o uno por el que les gustaría orar para recibirlo más plenamente? 

Respuesta: Discutan y planeen cuándo y cómo su familia puede servir a los demás y compartir las Buenas Nuevas en su comunidad más grande esta semana. Compartan lo que hace su familia con la Directora de Educación Religiosa parroquial. (Padres: ver sugerencias en la Guía de Preparación para Padres).

Oración Familiar esta Semana: Como familia, recen el Gloria y la oración de San Agustín al Espíritu Santo todos los días de esta semana. Además, el día que tu familia elija, recen 1 decena del Rosario, meditando (pensando en) el misterio de hoy: 1 Padre Nuestro, 10 Ave Marías, 1 Gloria y 1 Oración de Fátima (Oh mi Jesús). Hagan clic aquí para obtener ayuda con las oraciones.

Propiedad de la Diócesis Católica Romana de Baker

Misterios Gloriosos #5: Coronación de María como Reina del Cielo y de la Tierra - (Crédito de la foto: usccb.org/how-to-pray-the-rosary)